Однако есть одна сцена гангстеров, и неудивительно, что в ней участвует Джулия Гарнер в роли Рут. Когда она и ее отец пытаются украсть это лодочное оборудование поздно ночью, владелец удивляет их дробовиком, заставляя их соскользнуть в холодную воду и спрятаться под доком. Инцидент повторно травмирует Рут, которую недавно в качестве метода пыток притворили ложным утоплением, в нечто близкое к младенчеству. В совершенно ошеломляющем представлении Гарнер всхлипывает, щурится и заикается, пытаясь извиниться перед отцом за то, что он не проверил распорядок хозяйки должным образом. Я постарался расшифровать это:
Майкл Че, Сесили Стронг
Я обещаю, я обещаю, я обещаю, что я не хулиган Я не у тебя, ты должен дать мне еще один шанс подумай об этом, я заставлю тебя так гордиться тобой ...
Смотреть и слушать это абсолютно жестоко, настолько, что это фактически подталкивает Кейда к чему-то, что действительно приближается к отцовской заботе. Он искренне говорит, что будут и другие лодки. Важно только то, что с тобой все в порядке, Рути. Она кладет голову ему на плечо, чтобы успокоиться, и, когда он прижимается к ее голове, показывает, что, возможно, она знает, где в конце концов спрятаны деньги Марти. - Тогда пойдемте, - говорит он. Ночь еще молода, а время имеет значение.
Шон Т. Коллинз ( @theseantcollins ) пишет о ТВ для Катящийся камень , Гриф , Нью-Йорк Таймс , а также в любом месте, где он будет , В самом деле. Он и его семья живут на Лонг-Айленде.