Джейн Кэмпион - один из наших лучших поставщиков чувственного кино - не столько его воплощения, заметьте, сколько желаний, которые люди подавляют и иногда позволяют проскользнуть мимо их хорошо ухоженных фасадов. В Сила собаки , ее первая работа за более чем десятилетие, Кэмпион видит благодатную почву для возобновления исследования этого языка через новую призму. Впервые она показывает нам это подземное пространство с мужской точки зрения.
Адаптация Кэмпиона Печальный психологический вестерн Томаса Сэвиджа одноименное произведение ярко выражает сексуальное влечение, погруженное в скудную авторскую прозу. Как перевод настроения и тона, Кэмпион бесподобен. Но Сила собаки Однако на чисто сюжетном уровне некоторые колеблются из-за некоторых сомнительных структурных изменений, которые Кэмпион вносит в свой сценарий.
Хотя основной ход событий остается неизменным из текста Сэвиджа, Кэмпион не чувствует себя обязанной создавать прямое транспонирование романа в фильм - что является ее правом как художника, работающего с другим художественным набором инструментов. А учитывая относительно низкую значимость книги в массовом воображении, мало кто будет обвинять Кэмпиона в ереси при внесении изменений в священный текст. Это все еще безошибочно история владельца ранчо Монтаны Фила Бербанка (Бенедикт Камбербэтч), когда он размышляет о своем жестоком, расчетливом и противоречиво сложном господстве над землей. Его тщательно поддерживаемая власть над людьми вокруг него начинает рушиться, когда его младший брат Джордж (Джесси Племонс) вводит в свою экосистему новых членов семьи: овдовевшую Роуз (Кирстен Данст) и ее сына-подростка Питера (Коди Смит- Макфи).
Фото: КИРСТИ ГРИФФИН / NETFLIX
Кэмпион извлекает то, что в значительной степени является подтекстом гомоэротического влечения между грубоватым мужским Филом и слегка женоподобным Питером, поднимая его до уровня полного текста. Растущие отношения, связанные с тишиной и кипящей сенсацией в романе Сэвиджа, безошибочно проявляются на экране. Повторение фаллических образов, распространяющихся повсюду Сила собаки не особо изощренный, но не беспокойтесь, если зрители сразу его не заметят. Кэмпион заставляет Фила вонзать массивный деревянный пилон в пыльную местность и вылетать из нее, когда сексуальное напряжение с Питером достигает точки кипения. Безошибочный подтекст звучит так, будто, в отличие от Сэвиджа, она не доверяет своей аудитории уловить то, что у них под носом.
Ее акцент на двойных путешествиях однополого влечения между двумя мужчинами происходит за счет других влиятельных персонажей в фильме. Замедленное эмоциональное развитие Фила наиболее ярко проявляется в его отношениях с Джорджем, простодушным, но милым братским товарищем, которого он часто рвет как Фатсо. Он хочет сохранить власть над своим братом, удерживая его рядом, даже когда его слова отталкивают Джорджа. Отсутствие самосознания Фила делает его слепым к этим действиям, имеющим последствия, которые толкают его брата прямо в объятия его будущей жены.
Роза становится жертвой двухсторонних нападений со стороны главы своего нового дома. Это очевидная ревность Фила, когда она свергает его главенство в жизни Джорджа. Но есть также женоненавистничество, что Кэмпион удивительно преуменьшает - особенно потому, что нелепая сексуальность Фила коренится в страхе и ненависти к женщинам. Эта агрессия приводит Роуз к алкоголизму и отчаянию - путешествию, которому Кэмпион уделяет гораздо меньше внимания, чем роман Сэвиджа. Данст привносит в эту роль глубину чувства, но, поскольку у нее нет места для исследования боли Роуз за пределами поля зрения мужчин, ее игра немного похожа на сумку грустных тиков.
Фото: КИРСТИ ГРИФФИН / NETFLIX © 2021 г.
Кэмпион также не оказывает Данст никакой пользы, обращая вспять хронологию ключевого решения, которое Роуз принимает в романе, чтобы ударить своего зятя. Отложив этот момент в Сила собаки , она отстраняет Роуз от моментов, когда она всегда присутствовала в тексте Сэвиджа, как объект негодования для Фила. Однако большее влияние оказывает нарушение эмоциональной логики главного героя.
Игра Камбербэтча тревожно сдерживает множество его персонажей. Центральная ирония Фила в том, что за его хитрым лаконичным взглядом скрывается огромная скрытая уязвимость. За уверенностью скрывается полное замешательство. Камбербэтч изо всех сил пытается передать естественную непринужденность персонажа, потому что он так хорошо учился как классически подготовленный исполнитель. Он действует с ярко выраженным сознанием того, что персонаж не может знать о себе, пока он этого не обнаружит, и суровая мужественность Фила также кажется чужой. Трудно избавиться от ощущения, что роль будет в лучших руках с кем-то, кто сможет более комфортно вписаться в натурализм персонажа, от чрезмерно выраженного акцента до перегруженной психологии.
Камбербэтч сталкивается с самой сильной стороной фильма: элементальными ассоциациями Кэмпиона. Будь то масштабная кинематография Ари Вегнера или пульсирующая музыка Джонни Гринвуда, есть осознание того, что любовь и самореализация - это силы природы сами по себе. Сила собаки запечатлел величие в обыденных выражениях, а также горы Монтанана (ладно, технически это Новая Зеландия, но суть все еще остается в силе). Хотя весь ее кинематографический оркестр не гармонирует во всем, моменты восторга, которые все же прорываются, завораживают.
Сила собаки мировая премьера состоялась на Венецианском кинофестивале 2021 года. Netflix выпустит его 1 декабря.
Маршалл Шаффер - независимый киножурналист из Нью-Йорка. Помимо RFCB, его работы также появлялись на Slashfilm, Slant, Little White Lies и многих других изданиях. Когда-нибудь скоро все поймут, насколько он прав Отвязные каникулы.