Звезда 'Симпсонов' Хэнк Азария приносит извинения за то, что озвучил Апу

Какой фильм посмотреть?
 

Ура Хари! Спустя три с половиной года после того, как стендап-комик Хари Кондаболу выпустил свой документальный фильм, Проблема с ВСУ , а через девять лет после того, как Кондаболу впервые заговорил о Симпсоны характер и другие вредные индийско-американские стереотипы о Совершенно предвзято с В. Камау Беллом , Хэнк Азария, голос Апу, готов обойти каждого индейца в этой стране и лично извиниться, и иногда я делаю это, когда до него доходит.



…Даже если Симпсоны создатель Мэтт Грёнинг не извиняется по этому поводу.



Напомним, что Азария начала озвучивать владельца круглосуточного магазина Апу Нахасапимапетилона в 1990 году и выиграла свою первую премию «Эмми» специально для Апу еще в 1998 году. В 2016 году в сериале был представлен племянник Апу, которого озвучил Уткарш Амбудкар. Но, как объяснил Амбудкар в Проблема с ВСУ , даже он сталкивался с конфликтами с продюсерами, когда пытался внести изменения в характеристики шоу. Азария отреагировал на фильм и рассказал о том, чтобы лучше понять его образ, и к февралю 2020 года объявил, что больше не будет отдавать свой голос Апу.

В понедельник в выпуске Кресло Эксперт подкаст с актером Даксом Шепардом, Азария пошла еще дальше.

Азария, который сейчас трезв девять лет, сказал, что использовал свое 12-ступенчатое восстановление, чтобы послушать и извлечь уроки из документального фильма Кондаболу. На это потребовалось время. Он сознательно подождал несколько лет, прежде чем сделать публичное заявление о ВСУ на Позднее шоу со Стивеном Колбертом , и теперь пришел к выводу, что он участвует в сохранении расистских стереотипов, даже если я не думал об этом, потому что мне не приходилось в этом, как белому парню из Квинса.



Теперь он полностью осознает. «Я выступал в школе моего сына, я разговаривал с индийскими детьми там, потому что хотел услышать их мнение», - сказала Азария. 17-летний… его даже не видели В Симпсоны но знает, что означает Апу. На данный момент это практически оскорбление. Все, что он знает, это то, как его люди думают и так представляют многие люди в этой стране. По-прежнему. Со слезами на глазах!

В этот момент в подкасте Азария принесла конкретные извинения подруге Шепарда, индийско-американской актрисе Монике Падман. Я знаю, что вы не об этом просили, но это важно, сказал он. Я прошу прощения за свою роль в создании этого и за участие в этом. Часть меня чувствует, что мне нужно пойти к каждому индейцу в этой стране и лично извиниться. А иногда и делаю.



Азария продолжала предлагать другие роли в мультсериалах, чтобы улучшить репрезентацию. «Если это индийский персонаж, или персонаж латиноамериканца, или черный персонаж, пожалуйста, позвольте этому человеку озвучить персонажа», - сказал он. Это более достоверно, они привнесут в него свой опыт, и давайте не будем отнимать рабочие места у людей, которым не хватает. Алекс Дезерт уже заменил Азарию в качестве голоса Карла Карлсона, черного персонажа на Симпсоны.

Азария также хочет провести семинар с Группа, сфокусированная на душе . Мы находимся в процессе создания некоммерческой организации, в которую пытаемся внести эту работу - - Я хочу поделиться своим путешествием с людьми, - сказал он.

Кондаболу был рад это слышать.

И тем не менее, даже через 32 сезона Гренинг по-прежнему гордится Апу, как он объяснил в своем интервью. интервью в прошлом месяце с USA Today .

- Я должен сказать об этом осторожно, - сказал он. Я думаю, что аудитория умнее, чем думает команда, и люди могут справиться с нюансами, за исключением тех, кто не может справиться с нюансами. И еще есть эта фраза, что-то для них, если они не понимают шутки.

Где смотреть Симпсоны