С тех пор, как он проработал наемником с ртом, актер Райан Рейнольдс был известен тем, что импровизировал на съемочной площадке. Его последняя комедия в жанре боевик, Красное уведомление - трансляции которого на Netflix начались в пятницу, - не исключение.
В Красное уведомление скрипт был полон умных однострочных и мета Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей - оригинальные шутки для Рейнольдса, учитывая, что он был написан и поставлен Роусоном Маршаллом Тербером, чьи другие комедии включают DodgeBall: Настоящая история неудачника и Центральная разведка. Но Тербер по-прежнему поощрял своих актеров импровизировать и шутить на съемочной площадке. Красное уведомление , и именно это сделал Рейнольдс.
Фактически, согласно Красное уведомление В примечаниях к прессе Рейнольдс написала одну из самых грязных шуток Галь Гадот в фильме: «Момент, когда она поет классический соул-хит Петулы Кларк 1965 года,« Центр города », в то время как она бьет Скалу по яйцам электрическим током. (Из курс Рейнольдс написал эту шутку.)
Вот как это происходит: агент ФБР Джон Хартли (Дуэйн Джонсон) и печально известный похититель произведений искусства Нолан Бут (Рейнольдс) пытаются совершить ограбление, чтобы украсть супер-особое яйцо перед еще более известным вором произведений искусства по имени Епископ (Гадот) может добраться до него. Ограбление заканчивается неудачей, и Гадот захватывает их обоих, привязывает к столбу и продолжает пытать их, чтобы получить информацию. За исключением того, что по какой-то причине, хотя Рейнольдс - тот, кто имеет информацию, которую она хочет, она решает вместо этого пытать Скалу. Как? Ударяя его по яйцам электрическим током.
Но Рейнольдсу пришла в голову идея сделать сцену еще смешнее: пусть Гадо поет, все будет хорошо, когда ты ... центр города ! в то время как она убивает током центр Рока.
Фото: Фрэнк Маси / NETFLIX
В интервью для Красное уведомление пресс-релизы, Гадот описал этот момент как очень веселый и забавный. Роусон дал нам большую свободу для заполнения персонажей, и я думаю, что эта динамика трех из нас - мы также подпитывали друг друга идеями. Так что эту идею мне подкинул Райан, и мы просто пошли на нее, и это было очень весело.
В том же интервью Тербер объяснил, как он поощрял импровизацию в Красное уведомление , особенно когда дело дошло до Рейнольдса. [Рейнольдс] настолько талантлив во многих областях, но, безусловно, комедия - это то, в чем он исключителен, - сказал Тербер. Для меня это всегда было: «Давай получим то, что написано по-настоящему хорошо». И тогда мне не нужна одна и та же изюминка шесть раз, я бы предпочел шесть разных изюминок. Потому что, когда вы снимаете фильм, показываете его аудитории и пытаетесь рассмешить, вы пытаетесь убедиться, что шутки работают. А иногда тот, кого вы думаете, собирался убить, не убивает, и эта странная вещь, о которой кто-то говорит, работает. И каждый раз это очень унизительно.
При этом Тербер также отметил, что многие из тех Красное уведомление шутки были его. На Красное уведомление «Я бы сказал, что от 85 до 90 процентов было по сценарию», - сказал он. Но все дело в этих 10-15 процентах дополнительных.