Чего бы вы ни ожидали от широко разрекламированной серии сегодняшнего Riverdale под названием «Глава восемьдесят восьмая: Citizen Lodge», вы, вероятно, не ожидали, насколько эмоциональным будет этот час - особенно потому, что он глубоко вник в предысторию оскорбленного злодея сериала Хирама Лоджа (Марк Консуэлос). И это во многом благодаря детальному исполнению реального сына Консуэлоса, Майкла Консуэлоса, в роли Юного Хирама.
«Думаю, я больше подражал своему отцу, я полагаю, с его небольшими особенностями здесь и там», - сказал Консуэлос младший RFCB. Я бросил туда своего отца, но попытался сделать это своим, просто чтобы показать, что Хирам уже не тот парень.
Спойлеры после этого момента , но в тот час, когда Хирам рассказывает Реджи Мэнтлу (Чарльз Мелтон) историю о том, как он и его отец (которого также играет Марк Консуэлос) пришли к выводу, что в Ривердейле есть штамм очень ценного металлического палладия, и направились на север, чтобы произвести их состояние. Вместо этого Хавьер Луна (старший Консуэлос) застрял как чистильщик обуви возле Pop’s, а Молодой Хирам ввязался с гангстером по имени Вито Альто (Луи Феррейра), что в конечном итоге привело к смерти Хавьера и восхождению Хирама на криминальный трон Ривердейла.
По пути мы также узнаем, как Хирам победил юную Гермиону Гомес (Камила Мендес) и столкнулся с отцом Реджи, Марти (также Мелтоном), что привело к сцене в настоящем, где Хирам вынужден задуматься о своих прошлых проступках, и пытается решить, сможет ли он двигаться дальше. Естественно, он выбирает преступную жизнь; но на короткое время вы можете почувствовать сочувствие к Riverdale Обитель дьявола.
Чтобы узнать больше об эпизоде, мы поговорили с Майклом Консуэлосом о том, чтобы вернуться в список после краткого появления в 3-м сезоне «Полуночный клуб», подражая своему отцу, и о том, что он думает о будущем Хирама.
RFCB: Как они первоначально обратились к вам с Midnight Club по поводу того, что это было бы забавно. И что изменилось на этот раз, когда они начали настраивать выпуск этой недели?
Майкл Консуэлос: Как мне объяснили, они всегда планировали изучить предысторию родителей в какой-то момент сериала. Я не удивлюсь, если они сделают подобный эпизод для других персонажей будущего, но они всегда думали об этом. Мой отец сказал мне, что после того, как я сделал первый, они такие: «Знаешь, они думают о том, чтобы еще раз погрузиться в предысторию Хирама».
Это было последнее, что я слышал об этом некоторое время. Я не планировал обнадеживать или что-то в этом роде, но затем, несколько лет спустя, они сказали: «Да, нет, мы собираемся сделать это». Папа сказал мне, и я сразу же начал брать уроки актерского мастерства, потому что хотел подготовиться. На этот раз у меня было много дел, и я хотел убедиться, что выполняю все, что они хотят, - и это в основном все.
Фото: Беттина Штраус / THE CW
Вы кое-где поработали озвучкой, но закрепить эпизод и оказаться в нем, по крайней мере, с точки зрения ретроспективных кадров, почти в каждой сцене - это совсем другое дело. Как вы с этим справились? Что изучали актерское мастерство, чтобы подготовиться к этой роли?
Я работал над своим голосом. Для меня было важно говорить уверенно, потому что Хирам, даже будучи неуверенным молодым парнем, очень тверд. Он выступает за то, во что верит, и заставляет вас поверить в то, о чем он говорит. Мне нужно было над этим поработать.
С моим учителем актерского мастерства я работал над криком. Я очень мягкий человек. Я не люблю кричать. Я работал над этим. На самом деле я ходил на занятия с братом. Мы вместе ходили на уроки актерского мастерства. Он идет в школу актерского мастерства. Он меня опередил, потому что я решила, что мне это действительно нравится, только после школы. Это было довольно строго… Я работал со своим отцом. Мы запускали кучу реплик [с тех пор], как у нас было несколько напряженных совместных сцен. Это было действительно весело. Я вошел в этот эпизод, чувствуя себя полностью подготовленным.
А что насчет того, что вы попали на съемочную площадку, просто с точки зрения повседневной жизни там? Что, во всяком случае, было вашим большим выводом из опыта работы над профессиональным телепроизводством и изучения вещей в процессе?
О боже, это то, за чем я буду гоняться долгое время. Это было такое прекрасное время. Актеры и все остальные, они такие строгие, даже при продолжающейся пандемии было так много протоколов. Вы бы даже не догадывались, что это происходит. Они так хорошо обо всех позаботились. Все были такими профессиональными, и, боже, я так многому научился. Это был действительно поучительный опыт, и я надеюсь, что таких будет еще много.
любимые рождественские фильмы по штатам
Как вы уже упоминали, у вас много сцен с отцом. Вы так хорошо имитируете его в шоу, но при этом вносите свою собственную текстуру в роль. Вы имитируете его дома, или это то, над чем вам пришлось много работать?
Это было с характером. Я просмотрел кучу эпизодов, чтобы узнать, каким был Хирам, что его движет, и это было ... они не совсем то же самое. Думаю, я больше подражал моему отцу с его небольшими особенностями здесь и там. Я бросил туда своего отца, но попытался сделать это своим, просто чтобы показать, что Хирам уже не тот парень. Он стал тем, кто он есть. Думаю, вначале он вроде как Арчи. Вроде того парня по соседству, типа хорошего парня. Он Арчи, если пошел по действительно темному пути.
Чтобы ответить на ваш вопрос о подражании дома, моя семья ... мы семья, которая подражает. Нам нравится все время издеваться и подражать друг другу. Это великолепно.
Фото: THE CW
Не для того, чтобы поставить вас в затруднительное положение, но мне любопытно, основываясь на том, что вы только что сказали: вы регулярно смотрите Riverdale ?
новые фильмы, которые стоит посмотреть на выходных
Ага. Не всегда, но это то, что, когда папа в отъезде, мама будет носить его, и мы посмотрим, что делает папа. Мы говорим. Я разговариваю с отцом практически каждый день, даже когда он в Ванкувере, но все равно приятно видеть, что происходит. Я такой предвзятый. Я болею за Хирама. Я имею в виду, особенно сейчас, у меня есть личный интерес к этому парню. Я хочу, чтобы он победил.
Я не думаю, что он это сделает, но думаю, нам нужно будет посмотреть, что произойдет в долгосрочной перспективе.
Нет, наверное, нет.
я был разговаривает с шоураннером Роберто Агирре-Сакаса о том, о чем вы только что говорили, и он говорил, как был взволнован ваш отец, так как ему было так тяжело находиться вдали от семьи так долго. Как вы, ребята, остались дома?
Он действительно хорош в вовлечении, всегда был таким. Даже когда его не было, он занимался разными делами. Как я уже сказал, я разговариваю с ним каждый день, проверяю, как будто он вообще не ушел, я думаю. Хорошо, что он вернулся в твердой форме, но да. Он всегда был рядом.
Вступая в серию, вы довольно много работали с Камилой Мендес над этим… Каково было работать с ней?
Это было действительно весело. Она действительно классная. Она отличный человек, чтобы действовать наоборот. Это то, что я должен сказать почти обо всех, с кем я работал. Это очень щедрая [группа] актеров. Они многое дают сцене, дают над чем поработать. Мы много смеялись. Ками ... она классная. Было действительно круто также изучить, каковы были Хирам и Гермиона, потому что это было довольно забавно.
Вы видите Хирама в начале сериала как этого ... он на высоте и получает то, что хочет, но вначале он настоящий придурок. У него щенячья любовь. Он тоскует по любви, и он… Интересно наблюдать, как меняется динамика по мере развития сюжета. Иногда это как Бонни и Клайд.
Фото: Беттина Штраус / THE CW
Думаю, я не знаю точно, насколько Марк и Марисоль Николс обязательно выступают в роли актеров, если они из тех людей, которые действительно внимательно изучают предысторию своего персонажа, конкретизируют ее и используют для обоснования своего выбора. Но, если они в каком-то смысле, делились ли они какой-либо предысторией и какими-либо из этих мыслей с вами и Камилой Мендес специально для этих сцен?
Нет. В некоторой степени, но я ... Не для того, чтобы все это касалось меня, но-
Нет, это интервью с вами, так что продолжайте.
Я ходил в школу по сценарию и режиссуре. Для меня было очень важно изучить предысторию персонажа и подумать о том, какова его жизнь и с кем мы общаемся. Это помогает мне войти в образ, когда я думаю обо всей жизни этого парня.
Я скажу это, Луи [Феррейра], который играет Вито, монстра, который берет меня под свое крыло, мы вместе снимались в сценах. Он придумал потрясающую предысторию своего персонажа, возможно, он потерял сына или что-то в этом роде. Он берет Джейме как своего рода суррогатную мать, потому что в этой серии рассказывается об отцах и сыновьях - Реджи, его отце, Хираме и его отце, а также Хираме и его мафиозном отце. Думаю, это очень эпизод с отцом и сыном. Было действительно круто исследовать такие предыстории.
Я люблю Луи ... Он один из моих любимых актеров, которые то тут, то там появляются в странных ролях. Что для вас отличалось в отношениях между Хайме и Вито и Хайме и Хавьером в этом эпизоде?
Мой отец и Луи вернулись в прошлое. Они работали вместе много лет назад на шоу Отсутствует , Думаю. Это было канадское телешоу. В какой-то степени они оба хотят самого лучшего для Хирама. Жалко, что у них не получилось лучше ... В конце Хирам делает то, что должен был сделать Вито, - отпустить Реджи, понимаешь, о чем я? Луи сказал это. Он сказал: «Он думает, что Вито сожалеет о том, что сделал с Хавьером и Хирамом». Я думаю, что это действительно трагическая история, потому что это цикл насилия, и папы действительно заботятся о своих детях, и это не срабатывает. Это трагедия.
Сцена, в которой вы заходите в ресторан и в конечном итоге убиваете головорезов Вито ... Мне кажется, что это очень важный поворотный момент для Хирама и вашего персонажа, когда вы играете Хирама. После этого все идет под гору или в гору, в зависимости от того, как на это смотреть. Но конкретно эта сцена, каково было снимать это эмоционально и визуально?
Ну, вообще-то это была последняя сцена, которую я снимал. Было три часа ночи, и все, что в него входило, помогло сделать это тем, что было, потому что Хайме… вот тогда он поворачивается. Больше нет симпатичного парня типа Арчи. Он хладнокровен, до смерти напуган и не знает, что будет дальше, но он должен это сделать. Он знает, что должен это сделать. Все, что было сделано для создания этой сцены, помогло снять напряжение. Они сделали это там, где на улице кипит жизнь, и стол трясется, потому что ресторан находится рядом с железнодорожной станцией, и это помогло поднять адреналин.
Ребята, с которыми я работал, были действительно классными ... Это была такая классная сцена и, честно говоря, одна из самых сложных для съемок, потому что нужно много времени, чтобы сбросить такую сцену действия. Взрывались стекла, стреляли пистолеты, была кровь и… я думаю, что это в какой-то мере означает точку невозврата для Хирама.
Фото: THE CW
Вы коснулись этого немного раньше, и это определенно уклонение от нынешних частей, в которых, очевидно, вы не обязательно были, но: как вы думаете, можно ли выкупить Хирама в этот момент, в конце эпизода? Или он слишком далеко зашел?
Я имею в виду, опять же, я предвзято, но я думаю, что Хирама можно выкупить. Я думаю, он думал, что убийство Вито что-то для него сделает, но этого не произошло. Думаю, он понимает, что здесь что-то нужно исправить. Кто знает, он либо поступит хорошо, либо поступит так, как Хирам, но так или иначе придется расплачиваться. Я надеюсь, что он окажется на хорошей стороне. Я думаю, что в нем еще есть хорошее. Когда мы видим, как он отпускает Реджи… Очевидно, он не делает тех ошибок, которые делал Вито. Я считаю, что это шаг в правильном направлении.
Ваш отец дает вам спойлеры Riverdale? Или он, так сказать, под крышкой держит?
Мой папа хранит все в полном молчании. Он похож на склеп. Я ничего не мог выбить из него.
состав вне моей лиги
Вы, я полагаю, третий член семьи на данный момент, появившийся на Riverdale . Собираемся ли мы, в конце концов, пригласить на шоу всех остальных?
[Смеется] Честно говоря, я так не думаю, но это Riverdale происходили и более странные вещи.
Вы прошли тонну в этом эпизоде, но если бы в сериале когда-нибудь случился еще один ретроспективный кадр, и в какой-то момент вы захотели бы вернуть Молодого Хирама, что бы вы хотели увидеть? В каком сценарии вы бы хотели его видеть?
Ненавижу просить большего, потому что мне так много дали. Если бы они пригласили меня обратно, я был бы счастлив сделать это. Я бы хотел увидеть, как Хирам общается с Фредом. Если вы понимаете, о чем я? Там было соперничество. Об этом упоминали еще во втором сезоне или что-то в этом роде. Я бы хотел увидеть это больше. Они дрались из-за Гермионы, и мы особо этого не замечаем. Мы видим, как Гермиона и Фред взаимодействуют в Midnight Club, и мы видим, как Гермиона взаимодействует с Хирамом, но на самом деле мы не видели взаимодействия [Фреда и Хайрама].
Я хотел бы узнать, кто друзья Хирама. Я хочу увидеть жизнь ребенка. Полагаю, здоровый Хирам доволен. Мы видим, как бедный ребенок теряет отца. Мы видим, как он стреляет в гангстеров, и видим его в своей преступной жизни ... Но чтобы увидеть, что этот ребенок делает в свободное от работы время? Мы знаем, что он рестлер. Мы видим это во втором сезоне.
Ага. Было бы весело. Если честно, я задам вам последний вопрос, а затем отпущу вас. Хирам берет Гермиону на свидание в «Поп» и говорит ей взять что-нибудь из меню. Если бы вы могли найти что-нибудь из меню в Pop’s, что бы вы выбрали?
О чувак. Эти коктейли выглядят потрясающе. Я был немного расстроен тем, что мое свидание было прервано полицией, прежде чем я успел получить клубничный коктейль, потому что я видел шоу. Встряски выглядят потрясающе. Думаю, для меня это будет… любая встряска.
Это интервью отредактировано для ясности и длины.
Riverdale выходит в эфир по средам в 8 / 7c на канале CW.
Где смотреть Riverdale