Neon Genesis Evangelion Dub от Netflix - значительное улучшение, но с ужасной предысторией
В твите, который сейчас удален Аманда Винн Ли, которая изначально озвучивала Рей Аянами, рассказала, что не только оригинальный состав не предлагал свои знаковые роли. Они никогда не предназначались для прослушивания. К вашему сведению, в Evangelion мы не только переделали наши роли, но и вообще не собирались даже прослушивать нас. Так что хватит гадать. Нет, Спайк, Тиффани, Эллисон и я не участвуем в нем, - говорится в твите Ли.
Спайк, Тиффани и Эллисон относятся к Спайку Спенсеру, Тиффани Грант и Эллисон Кейт. Эти трое изображали Синдзи Икари, Аску Лэнгли Сохрю и Мисато Кацураги соответственно в оригинальном дубляже ADV. Neon Genesis Evangelion.
Так да. Новый дубляж Евангелие Неонового Бытия n другой, новый и в некотором смысле лучше. Это определенно не так отвлекает от случайных зрителей, которые хотят посмотреть эту невероятную историю. Но даже не предлагая этим актерам воспроизвести своих знаковых персонажей? Фанаты справедливо расстроены этой оплошностью.
Смотреть Евангелион Neon Genesis на Netflix
