Поздно в четверг, 9 декабря, новости разошлись что Netflix отменил один из своих крупных ноябрьских релизов, Ковбой Бибоп , после одного сезона. Шоу транслировалось на потоковом гиганте всего три недели и уже было изо всех сил пытается не отставать с такими людьми, как оригиналы Netflix, такими как Затерянные в космосе, Тайная магия, Правдивая история , и нежный, тихий джаггернаут Служанка . Эта новость была несколько шокирующей, поскольку Netflix обычно ждет целый месяц, прежде чем выносить суждение о будущем сериала, но и это не было тот большой сюрприз. После всего, Ковбой Бибоп был обречен с самого начала.
Ковбой Бибоп была долгожданной экранизацией одноименного аниме-хита 1990-х годов. Японский мультсериал завоевал мир своим потрясающим по жанрам, душераздирающим, бьющим в пульс идиосинкразическим чувством крутизны. Его основные персонажи - Спайк Шпигель, Джет Блэк, Фэй Валентайн и Эд - вдохновляли поклонников и креативщиков на долгие десятилетия. Саундтрек к шоу? Легендарный. Естественно, было несколько попыток адаптировать сериал в живом действии для экрана. Никто не застрял, пока Netflix не получил собственный шанс перезагрузить франшизу, но, похоже, стример с тех пор испортил проект.
Несмотря на то, что Netflix в последнее время стал более прозрачным, чем когда-либо прежде, со своими рейтингами, посторонние не могут знать, насколько огромным разочарованием был прием этого щедрого боевика для более высоких уровней. Мы знаем что это должен Тем не менее, результаты были хуже из-за того, что его позиция в десятке лучших стримеров продолжала ухудшаться. (И потому, что Netflix отменил это. Ага.)
Но что именно пошло не так Ковбой Бибоп ? И должен ли Netflix предвидеть свой провал через несколько световых лет? И если ничему другому, чему Netflix может научиться у своих Бибоп грубая ошибка?
Netflix на самом деле борется с перезагрузками, возрождением и большим IP
Хорошо. Кто-то должен это сказать. Самые большие и влиятельные хиты Netflix, как правило, являются оригиналами, которые на самом деле оригинал. Я говорю Кальмар игры и Очень странные дела . Наркоз и Оранжевый - это новый черный . Многие хиты взяты из адаптации книг, таких как Ферзевый гамбит, Бриджертон, 13 причин почему , и даже недавний хит ограниченной серии Служанка . Но большие успехи Netflix в отношении предустановленной IP-сети оказались не столь успешными. Пока мы говорим, шоу Marvel Netflix стираются или переделываются из канона MCU. Наследие Юпитера был колоссальный бюст. И сейчас Ковбой Бибоп кажется мертвым по прибытии. Конечно, есть Ведьмак , но часть очарования этого сериала заключается в том, что оно хаотично задает свой темп (и имеет рамки романов, укрепляющих его корни в видеоиграх).
псих: фильм
Так что все больше и больше похоже на то, что, возможно, попытка заработать на любимой франшизе - не самый удачный ход Netflix. Его прорывным хитом года стало шоу об убийствах на корейском языке, посвященное классовой борьбе, которое большинство американцев смотрело с субтитрами. Это говорит о том, что зрители Netflix больше заинтересованы в открытии для себя новой истории, чем в случае перезагрузки с ложечки. Забегая вперед, я не удивлюсь - или, по крайней мере, буду воодушевлен - если Netflix даст пресловутый зеленый свет оригинальным концепциям вместо перезагрузки.
Конечно, перезагрузка сама по себе была не так уж и плоха. Ковбой Бибоп Исходный материал тоже должен был вызвать беспокойство ...
Аниме-адаптации обычно упускают из виду
Фото: Netflix
Из всех громких IP-адресов, которые сеть может адаптировать, сложнее всего будет придумать видеоигры. (Если, например, Ведьмак , они основаны на книгах.) Второй по сложности? Анимация.
Когда дело доходит до аниме, Голливуд, кажется, не понимает этого правильно. Призрак в доспехах, Алита: Боевой ангел, Жемчуг дракона-Z и даже собственный Смертная записка … Это лишь некоторые из неудачных попыток запечатлеть славу популярного аниме в прямом эфире на экране. Хотя есть и достойные попытки - Вачовски Гонщик всегда приходит на ум как недооцененный - в большинстве аниме-адаптаций с живыми боевиками отсутствует суть исходного материала.
Анимация не только дает создателям больше свободы для изображения фантастических ситуаций, но также, как и чтение, дает зрителям пространство для их собственного воображения. Когда дело доходит до повествования аниме, стиль часто играет решающую роль. Любая попытка придать анимационным персонажам вид трехмерности приведет к потере перевода.
Ковбой Бибоп Создатели рабски пытались воссоздать самые знаковые визуальные эффекты аниме, потеряв при этом его повествовательную душу. Но тогда, если бы они не заботились о копировании стиля оригинального сериала, это тоже могло бы отпугнуть фанатов. Они облажались, несмотря ни на что.
Конкурс «Ковбой Бибоп». Много этого. Даже на Netflix.
Фотографии: HULU, AMAZON, NETFLIX; Иллюстрация: Диллен Фелпс
Давным-давно, когда стриминг был молодым и ярким, новым и особенным, у Netflix было всего несколько оригиналов потокового вещания, которые они выпускали в год. Таким образом, показывает как Карточный домик и Оранжевый - это новый черный не нашли конкурентов в стриминговом пространстве для своих премьер. В то время дропы Netflix были сами по себе событием для отрезателей шнура. Поскольку Hulu и Prime Video очень немного отстают от оттока контента, Netflix может быть уверен в том, что их масштабные масштабные проекты привлекут внимание каждого подписчика.
Сводка до конца ноября 2021 года. Мир стриминга - это переполненная выгребная яма контента. В преддверии Дня Благодарения каждый крупный стример планирует хотя бы один большой дебют. Prime Video имел Колесо времени . Дисней + имел Соколиный глаз и разрекламированный документ Beatles Вернуться . У Hulu был нескончаемый поток сетевых премьер и Великий Сезон 2. А Netflix? Конкурируя с Ковбой Бибоп в первые две недели были подобные Король тигров 2, Тайная магия, Реальная история, Продажи на закате Сезон 4, финал сезона Великое британское шоу выпечки , и фильм 'Оскар' Отметьте, Отметьте ... Бум! . Не говоря уже о том, что хиты вроде Горничная, ты, Нарко: Мексика и Локк и ключ уже доминировали на старте, когда Бибоп Премьера.
Если что-нибудь, Бибоп Самая большая конкуренция исходила от Netflix. Внимание подписчиков привлекло слишком много названий за неделю до дебюта шоу. Что еще беспокоит Ковбой Бибоп Отсутствие места, чтобы сиять в первую неделю, заключается в том, что конкурирующие стримеры за пределами страны начали больше полагаться на модели еженедельной рассылки. Это означает, что у шоу, не относящихся к Netflix, есть недели, чтобы создать сарафанное радио и постепенно собрать аудиторию. Бибоп пришлось дойти до своего дебюта. После этого Netflix переключит свое внимание на декабрьские релизы. В частности, предстоящий Ведьмак Сезон 2.
Ковбой Бибоп никогда не получали форы, необходимой для достижения успеха в масштабах, требуемых проблемным дорогостоящим производством ...
Производство было маленьким, крошечным проклятым
Фото: Netflix
Не знаю, как еще это выразить, но Ковбой Бибоп не было плавного перехода к экрану. Не говоря уже о том, сколько времени потребовалось для создания экранизации живого боевика, шоу Netflix было осаждено неудачей. Конечно, COVID-19 поразил все производства, но Бибоп испытал еще один вкус гибели. Звезда Джон Чо был настолько тяжело ранен на съемочной площадке, что постановку пришлось прервать на месяцы.
Я не экстрасенс, но Бибоп мог быть законно проклят. Как нечисть. (Просто теория!)
Шоу было не лучшим (извините людям, которым оно понравилось)
Фото: Netflix
Наконец, настоящая проблема Ковбой Бибоп было то, что это отстой. Извините, если вам понравилось! У меня много друзей, которые по необъяснимым причинам это сделали. Я понимаю, что был очарован такими людьми, как Джон Чо, Мустафа Шакир и Даниэлла Пинеда, но за пределами основных трех звезд шоу все было в беспорядке! Сцены драки развивались медленно, как патока. Диалог был достойным передергивания. Целые серии сосредоточены на лишенных обаяния второстепенных персонажах. В шоу думали, что Спайку нужна более конкретная предыстория ??
когда вернётся чужеземец
Послушайте, радость аниме - помимо вышеупомянутого визуального стиля - заключалась в том, как Бибоп экипаж ссорился и сближался на миссиях. И эти вышеупомянутые миссии? Аккуратно завернутый за 20 минут. Ковбой Бибоп работал, когда позволял Чо, Шакиру и Пинеде сидеть вместе на экране. К сожалению, его больше интересовали Вишес (Алекс Хасселл), Джулия (Елена Сатин) и вращающиеся колеса повествования, чем просто быть Бибоп .
Шоу просто не было достаточно хорошим, чтобы оправдать затраты, время и энергию, которые Netflix потребовалось бы вложить во 2-й сезон. Он был недостаточно хорош, чтобы подняться на вершину очередей зрителей. Жить было недостаточно.
Изготовление Ковбой Бибоп огромный успех Netflix всегда был тяжелой битвой. Если Netflix может чему-то научиться из своей неудачи, то прежде всего следует инвестировать в творчество. Вместо того, чтобы делать большие ставки на следующий успех за восемь сезонов, связанный с усталостью IP, посмотрите, что удастся органически, и удвойте ставку. И, может быть, не злить призраков из аниме. (Шучу, шучу. Я уверена, что это не проклятие!)