Вплоть до этих выходных количество крупных фильмов о мужчине, женщине и лодке, плывущих по опасным водам рек и озер в жестоких джунглях и столкнувшихся с опасными животными и опасными немцами во время Первой мировой войны, составило один. Теперь это удвоено Круиз по джунглям , в котором персонажи, которых играют Дуэйн Джонсон и Эмили Блант, путешествуют по мокрой и темной Амазонке в поисках чего-то, что называется Древом жизни, что, по-видимому, совершенно не связано с тем фильмом Терренса Малика. (Вместо этого он проливает исцеляющие капли, которые называются «Слезы луны», это еще не название фильма.)
Первым и долгое время оставался единственный - 1951 г. Африканская королева с Хамфри Богартом и Кэтрин Хепберн в главных ролях, режиссер Джон Хьюстон. Исходный материал был роман К.С.Форестера , писатель, который на протяжении большей части 20-го века был самым большим сочинителем морских сказок. (В конечном итоге его заменил Патрик О’Брайан.) Форестер изобрел благородного военно-морского героя XIX века Горацио Хорнблауэра, а также написал Хороший пастух , рассказ о Второй мировой войне, снятый по фильму Борзая Тома Хэнкса в 2020 году.
В Африканская королева , социально неуклюжий пилот лодки Чарли Оллнатт (британец в книге; канадец в фильме, так что Богарту не пришлось бы пытаться использовать акцент, но он все еще мог играть персонажа, верного короне) и социально неуклюжий христианский миссионер Роуз Сэйер (Хепберн) После немецкого вторжения, которое разрушило дом Роуз и более или менее убило ее брата, импровизированный план потопить немецкий военный корабль вверх по реке. Почему? Они думают, что делать лучше нечего. Начало Первой мировой войны спровоцировало боевые действия в колониальных районах. На миссионер Роуза, скромную деревню, совершили набег, чтобы немцы могли окружить коренных африканцев и по сути поработить их в своих вооруженных силах, чтобы преследовать (то есть убить) британские силы поблизости.
Первоначально Чарли предлагает переждать войну в своей любимой лодке, что и дало фильму название. (Очевидно, он не ожидает, что война продлится так долго.) Роуз пристыдила его, заставив взяться за свой патриотический план, который заключается в том, чтобы установить на лодке взрывчатку и врезать ее торпедным способом в канонерскую лодку под названием Königin Luise. И, конечно же, во время путешествия два неудачника влюбляются друг в друга.
Миссионеры? Колонии? Есть ли у нас еще одна проблема? Не так много. Ситуация, описанная как в сценарии романа, так и в фильме, в значительной степени исторически достоверна. Коренных африканцев можно увидеть только в первых сценах фильма, в относительно спокойной деревне, которая служит британской миссией. Лодочник Чарли знаком с Роуз и ее несколько напыщенным братом (Робертом Морли), потому что он их почтальон. Когда он едет вниз по реке, чтобы доставить ребенка, он видел, как дружелюбно болтает с местными детьми. Его манеры мало чем отличаются от манеры Уолтера Хьюстона, когда его персонаж отдыхает в местной мексиканской деревне в Сокровище Сьерра-Мадре , классика Хьюстона / Богарта 1940-х годов. Напротив, туземец, сидящий и исполняющий гимны, которые Морли играет на органе в хижине, которая служит церковью, выглядит послушным, но скучающим. Режиссерский взгляд Хьюстона не снисходителен. Вот один крупный план туземца с какой-то племенной шрамом на лице. Этот фильм был снят на месте, и его массовки были местными; Хьюстон настаивал на реалистичности деталей во всем. Но это не означает, что братья-сестры-миссионеры превосходят своих предполагаемых подопечных.
Фото: Everett Collection
Но как только немцы окружат туземцев, для них игра в том, что касается фильма. «Они планируют сделать солдат из туземцев и захватить всю Африку», - говорит Чарли Роуз с некоторым недоверием. (То есть о дикости немцев.)
На самом деле мы не видим других людей, кроме Чарли и Роуз, еще час или около того. Напротив, в Круиз по джунглям есть эпизод, в котором персонаж Дуэйна Джонсона говорит: «Мы направляемся в компанию хедхантеров, а это ужасное место». Если отбросить вопиющую игру слов, настойчивое неприятие коренных народов в проекте Диснея более, эм, проблематично, чем что-либо добродушное. Африканская королева , возможно, наименее циничный крупный фильм Хьюстона.
Фильм Хьюстона тоже, так сказать, более аутентичен. Здесь нет CGI. В 1951 году его даже не было. Но даже если бы он существовал, Хьюстон, вероятно, не использовал бы его. Есть сцена, в которой Чарли, покрытый пиявками, выходит из речной воды. Богарт весьма разумно предположил, что гримеры усыпили его фальшивыми резиновыми пиявками. - сказал его давний приятель Хьюстон. Он доставил коробку настоящих (сама река, по-видимому, не вполне надежный источник) и прикрепил их к актеру. Нельзя сказать, что в фильме не использовались современные спецэффекты. Летающие насекомые, осаждающие Роуз и Чарли перед тем, как заняться пиявками, представляют собой компетентный, но очень очевидный оптический эффект, накладывающий то, что выглядит как микроскопические бактериальные кадры, на актеров, имитирующих нападение комаров.
Съемки на натуре Африканская королева является источником почти бесконечных знаний о кино. Сама Кэтрин Хепберн получила из этого целую книгу, которую назвала Создание 'Африканской королевы' или 'Как я попал в Африку с Боги, Бэколлом и Хьюстоном и почти потерял рассудок' . Кинематографист Джек Кардифф посвящает изрядную часть своих прекрасных мемуаров Волшебный час на съемки, подробно рассказывая о том, как он и другие члены съемочной группы были сбиты дизентерией. Как будто таскать через джунгли гигантские камеры Technicolor и заставлять их работать при высоких температурах было не так уж плохо. В какой-то момент, пишет он, теперь стало ясно, почему Хьюстон и Богарт были единственными, кто оставался в форме и хорошо себя чувствовал в этом месте. Они никогда не пили воду. Только чистый, защищенный от микробов виски.
Богарт сам справился с этим, раскрывая секретную диету из запеченных бобов, консервированной спаржи и скотча (смесь которых привела его к его первой и единственной победе «Оскар» - премии «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1952 году). Хепберн была так огорчена, что во время ее сцены с органной игрой ведро держали за кадром. Но она справилась. Как ни странно, на съемках фильма Дэвида Лина 1955 года Лето в явно более космополитичном районе Венеции, Италия, она перенесла глазную инфекцию, которая будет сохраняться до конца ее жизни. Это было после того, как, без сомнения, воодушевило ее время на Африканская королева , она настояла на том, чтобы сама упала спиной в один из каналов Венеции, а не оставила это каскадеру.
Ветеран-критик Гленн Кенни рассматривает новые выпуски на RogerEbert.com, в New York Times и, как и положено кому-то из его преклонных лет, в журнале AARP. Изредка он ведет блог на Некоторые прибежали и твиты, в основном в шутку, на @glenn__kenny . Он является автором известной книги 2020 года. Сделанные люди: История хороших парней , опубликовано Hanover Square Press.
Куда стримить Африканская королева