Куда смотреть трансляцию:
Убивая их мягко
Пока те из нас, кто сидел дома на корточках в поисках способов одновременно отвлечься от текущего момента и осмыслить его, мы пересматриваем и оцениваем, подходят ли такие фильмы, как 12 обезьян , Вспышка , а также Заражение имеют новую актуальность. Позвольте мне добавить еще один фильм: 2012 год. Убивая их мягко , написанный для экрана режиссером Эндрю Домиником и Брэдом Питтом в главной роли.
Возможно, это не очевидный выбор, даже если в какой-то момент персонаж Питта намекает на интонацию: «Надвигается чума». Это не фильм о заразной болезни, если только вы не считаете жадность заразной. И это не самоочевидный выбор для пандемии, особенно с учетом повышенного уровня нечеткости, цинизма и насилия, всего того, что может трясти и без того расшатанные нервы. Вместо этого думайте об этом как о часах для дискомфорта.
Если вы один из тех, кто во времена суматохи жаждет искусства, равного по силе тяжести моменту, подумайте о том, чтобы добавить его в свой список Netflix. Хотя он мало что предлагает в плане бегства от действительности, его точка зрения об Америке, а именно то, что мы являемся страной, где последствия распределяются неравномерно, актуальна как никогда.
На основе Роман Джорджа В. Хиггинса 1974 года Cogan’s Trade Сюжет фильма относительно прост. Пару двухбитых преступников, которых играют Скут МакНейри и Бен Мендельсон, нанимает третий клуб (которого играет Винсент Куратола, которого вы узнаете по Клан Сопрано ), чтобы ограбить карточную игру, в которой бегают мобы Парень, который наблюдает за карточной игрой, Марки Траттман (Рэй Лиотта), не участвует в ограблении, но он ограбил свою собственную игру в прошлом и признался в этом, поэтому трио выясняет, что после того, как они ограбили его, Марки будет обвинен снова, и они будут в ясности.
Брэд Питт играет Джеки Когана, наладчика, которого приглашает начальник мафии среднего звена (Ричард Дженкинс), чтобы определить, кто несет ответственность за последнее ограбление, и отвести правосудие от мафии. Так как грабители, скажем, бросают вызов стратегии, Джеки быстро их выследит. Примечательно, что Марки также несет ответственность. Даже если он не ограбил свою игру во второй раз, это не лучший вариант для мафии, и поэтому его тоже нужно ударить.
Джеймс Гандольфини появляется как Микки, киллер, который пошел на посев. Он контрастирует с гибким профессионализмом персонажа Питта. Кожаная куртка в стиле ретро и затемненные солнцезащитные очки в стиле а-ля Бойцовский клуб и кататься на классической американской машине а-ля Однажды в Голливуде , Питт здесь в режиме 'хорошенький мальчик'. В конце фильма, когда работа сделана, его персонаж встречается с персонажем Дженкинса, который пытается избавить его от долга. Презрительный монолог Питта в ответ - который я не стану портить, потому что стоит посмотреть, как фильм сам делает приземление - действует как кинематографическая развязка и как циничная оценка всего американского проекта.
Будь то концовка, вы скажете F да! или WTF ?, неоспоримо, что фильм довольно мрачный, заквашенный лишь спорадическими фрагментами черного юмора. Действительно, его обзор этого, Эндрю О’Хехир назвал это один из самых мрачных портретов американского общества на экране за последние несколько десятилетий.
Но больше всего критиков при его выпуске раздражала не его мрачность, как таковой , а, скорее, выбор режиссера Эндрю Доминика развернуть действие в Новом Орлеане после Катрины осенью 2008 года в тени выборов Маккейна-Обамы и развивающегося финансового кризиса. Многих критиков особенно раздражало то, как Доминик расположил повествование с помощью чрезвычайно заметного звукового оформления, в котором на заднем плане гудят слова Барака Обамы, Джорджа Буша и других, иногда лишь слабо привязанных к миру фильма, поскольку они, кажется, исходят от настоящих радиоприемников и телевизоров. Это поразило многих критиков, поскольку неуклюжий а также претенциозный .
Хорошо, что этих жуликов можно встретить во многих барах, где телевизоры настроены на C-SPAN, понюхал Роджер Эберт в его двухзвездочном обзоре звучит обычная критика.
Дата выхода 3 сезона Дикинсон
Но если критика была выборочно резкой, то зрители кино были откровенно враждебны. Аудитории, опрошенные CinemaScore дал ему F, один из 19 фильмов за всю историю получить такую плохую оценку.
Все говорят, Убивая их мягко заработал всего около 15 миллионов долларов внутри страны , что было примерно столько же, сколько и стоило его изготовление. Другими словами, нехорошо. Также имейте в виду, что Брэд Питт был огромной звездой в то время. Например, годом ранее он появился в Древо жизни а также Денежный шар ; через год он появился в Мировая война Z а также 12 лет рабства . Убивая их мягко Однако они не оказали такого же влияния, как эти фильмы, ни на критику, ни на коммерцию, и за это заплатил Доминик. За свои преступления, а именно за то, что фильм с Брэдом Питтом не заработал хотя бы 50 миллионов долларов, этот безумно талантливый режиссер (см. Также: Убийство Джесси Джеймса трусом Робертом Фордом ) был отправлен директорская тюрьма ; с тех пор у него не было ни одного коммерческого фильма.
Я подозреваю, что одна из причин того, что фильм не нашел отклика у зрителей, в меньшей степени связан с Эффектный режиссерский выбор Доминика чем то, что он пытался передать этим выбором. Убивая их мягко избегает поверхностного оптимизма, проявленного годами Обамы, из-за беспощадного послания: Соединенные Штаты - это страна, где обычные люди страдают от последствий своих действий, но элиты, в частности банкиры и политики, часто этого не делают. Мне кажется, сегодня фильм лучше звучит именно потому, что такое послание уже не кажется таким радикальным, как в эпоху «Да, мы можем».
Действительно, то, что многие критики сочли жестокой в 2012 году, я обнаружил, пересмотрев его недавно, даром предвидения. Сопоставление между бандитами низкого уровня, которых стирают за свои ошибки, и политической и финансовой элитой, чьи голоса и лица дрейфуют в фильме и за его пределами, и которые как класс в целом избежали ответственности до, во время, а после финансового кризиса 2008 года - точно так же, как у них были кризисы до и после - кажется мне определяющей чертой фильма. Более того, есть извращенное удовольствие видеть такое несоответствие, заявленное так открыто, особенно сейчас, когда аналогичные несоответствия результатов снова полностью проявляются в американской жизни.
Это сообщение, конечно же, всегда было здесь - на пресс-конференции после премьеры фильма в мае 2012 года на Каннском кинофестивале. то Лос-Анджелес Таймс цитируется Питт сказал, что это было преступлением, что до сих пор не было никаких уголовных последствий для банкиров, ответственных за финансовый кризис, что, возможно, предвещало его появление в Большой шорт (2015) - но теперь, зная, что произошло и чего не произошло после финансового кризиса и что все еще происходит или не происходит сегодня, мы могли бы быть более восприимчивыми к этому.
Я считаю, что идея Нассима Николаса Талеба о скине в игре может мне помочь. Талеб, популяризировавший идею черные лебеди примерно в то же время Убивая их мягко установлен, и кто Джош Хохшильд звонит наш самый важный современный теоретик случая, удачи и капризов жизни излагает эту идею в его одноименная книга 2018 года . Для Талеба скин в игре отчасти связан с симметрией в человеческих делах, то есть честностью, справедливостью, ответственностью и взаимностью. Он пишет:
Если у вас есть награды, вы также должны принять на себя некоторые риски, не позволяя другим расплачиваться за ваши ошибки. Если вы подвергаете других риску, и им причиняют вред, вам нужно заплатить за это определенную цену. Точно так же, как вы должны относиться к другим так, как вы хотели бы, чтобы относились к вам, вы хотели бы разделить ответственность за события без несправедливости и несправедливости.
Другими словами, наличие скина в игре - это не просто часть преимуществ; Скорее, как поясняет Талеб, речь идет о симметрии, скорее о том, чтобы получить долю вреда, заплатить штраф, если что-то пойдет не так. Возьмем, к примеру, персонажа Марки Траттман из фильма. Возможно, он не несет прямой ответственности за повторное поражение карточной игры, но фундаментальные правила мира, в котором он живет, гласят, что в конечном итоге он несет ответственность.
Как и Марки, подавляющее большинство людей в США платят за предполагаемые проступки. Но определенные слои людей, в том числе те, чьи звуковые цитаты украшают фон фильма, в определенной степени сделали себе прививку от разорения.
В другом месте, например, Талеб указывает что для некоторых людей после финансового кризиса 2008 года не было не только негативных последствий, но и преимуществ:
Финансовые меры 2008–2009 годов спасли банки (но в основном банкиров) благодаря казни, совершенной тогдашним секретарем казначейства Тимоти Гейтнером, который боролся за руководителей банков против Конгресса и некоторых других членов администрации Обамы. Банкиры, потерявшие больше денег, чем когда-либо зарабатывали в истории банковского дела, получили самый большой бонусный фонд в истории банковского дела менее чем через два года, в 2010 году. И, что подозрительно, всего несколько лет спустя Гайтнер получил высокооплачиваемую должность в финансовая отрасль.
В отличие от Уолл-стрит и Вашингтона, обитатели преступного мира в Убивая их мягко у всех есть скин в игре - ни одна награда не обходится без риска, и каждый риск может оказаться для вас последним. Большинство из нас похожи на героев фильма в том смысле, что у нас тоже очень мало слабины. 40% американцев, если ссылаться на одну часто цитируемую статистику, не смог покрыть непредвиденные расходы в размере 400 долларов … И это было до пандемии коронавируса.
В отличие от Уолл-стрит и Вашингтона, обитатели преступного мира в Убивая их мягко у всех есть скин в игре - ни одна награда не обходится без риска, и каждый риск может оказаться для вас последним.
С помощью голосов по радио и лиц по телевидению Доминик сопоставляет мир, в котором у всех есть кожа в игре, с миром, в котором явно не у всех. Вы можете сказать, что фильм утверждает, что есть две Америки: в одной вы платите за свои ошибки, а в другой… а не так много . В виде МэриЭнн Йохансон внимательно наблюдает в ее рецензии на фильм, значение осталось невысказанным - но, тем не менее, избежать его невозможно - заключается в том, что то же самое, что задумала Джеки, необходимо сделать на якобы законном национальном и международном уровне. Образно говоря, конечно.
Несмотря на неоднозначные отзывы и неудачи в прокате, Убивая их мягко делает для своевременного просмотра. Это говорит о нашем текущем моменте так же, как и фильмы на более очевидную пандемическую тематику. Ибо Америка остается нацией, в которой риск однобок , факт, который становится более очевидным во время кризисов, но о котором мы не должны забывать вне их. При условии, конечно, что такое время когда-либо еще будет.
Мэтт Томас - учитель и писатель, находящийся на карантине в Айова-Сити, штат Айова.
Куда стримить Убивая их мягко