Французский ситком на Netflix Семейный бизнес рассматривает комедию Стоунера под другим углом: извлекает выгоду из легализации. Раньше мы видели много мошенников и дилеров, так зачем перефразировать (извините) те же старые идеи? Это многообещающая идея, в которой еврей захватывает мясную лавку своего отца и надеется превратить ее в аптеку - идея, которая может быть не слишком кошерной (извинения) для семьи. Будет ли это дурман или просто дурман? (Я позволю себе выйти.)
СЕМЕЙНЫЙ БИЗНЕС : ПЕРЕДАЧА ИЛИ Пропустить?
Первый выстрел: Грузовик с доставкой мяса спешно мчится по оживленной городской улице.
Суть: Джозеф (Джонатан Коэн) в отчаянии. Он натыкается на заднюю часть грузовика-рефрижератора по пути, чтобы представить инвесторам свою концепцию приложения «cockamamie». Его разработчик оставил его в высшей степени сухо, но Джозеф храбро продирается сквозь пальцы - безрезультатно. Он возвращается в Hazan Meats, в семейный бизнес, который он презирает. Что теперь?
Отец Джозефа (Джерард Дармон) и сестра Ауре (Джулия Платон) опираются на стойку. С тех пор, как год назад умерла их мать / жена, бизнес был в упадке. Книги в беспорядке. Ауре переезжает в Токио, чтобы воспользоваться возможностью для бизнеса. Джозеф предпочел бы сделать что-нибудь, чем управлять магазином, но старик все равно дает ему дело. Для Иосифа судьба носит белый фартук и тесак.
Но. Марихуана близка к тому, чтобы быть легализованной, что дает Джозефу и его лучшему другу (Оливье Розембергу) идею: мяса нет. Трава уже в продаже. Будущее не переходит от кошерного к халяльному - оно становится кайфом. И все же хазанцы - это семья, которая слишком хорошо умеет хранить секреты. Джозеф тайно встречается с младшей сестрой своего друга Али (Али Марьяр). Ауре переезжает к своей японской девушке. А Попс не оплатил аренду могилы своей жены, и эксгумация неизбежна. Последний пункт вызывает ссору с Джозефом, и старик рвет дело. Никто не сказал, что открыть магазинчик будет легко.
Наше мнение: Семейный бизнес легкие часы. У него приятный тон, сильный акцент и свежая концепция борьбы с сорняками. Эти элементы частично компенсируют хриплую дисфункциональную семейную динамику и характеры глупого приятеля Джозефа, которые, кажется, взяты из постановки Джадда Апатоу. (Примечательно, что Коэн недавно сыграл похожего бездельника-предпринимателя в другом оригинале Netflix, фильме Будапешт .)
Другими словами, пилотная серия в порядке. В этом нет ничего необычного или даже особенно запоминающегося. Я немного ухмыльнулся и примерно ноль раз засмеялся вслух. У него есть потенциал, чтобы превратиться во что-то забавное, но с сезоном из шести эпизодов он, вероятно, должен ударить сильнее и быстрее.
Еще:
Секс и кожа: Мед Ауре светит своей грудью во время видеочата. Токио, мы идем!Прощальный выстрел: Джозеф глубоко вздыхает после того, как его отец измельчает документы в мясной лавке, и мы слышим звук удара бонга на заднем плане.
Спящая звезда: Дармон привносит в актерский состав ветеранов, отбрасывая некоторые стереотипы роли с помощью обжитого подхода к персонажу.
Самая пилотная линия: «Это было тяжело», - говорит старик, выступая на могиле жены. Мясная лавка ... дети ... это сложно. Все сложно.
Наш звонок: СТРИМ ЭТО. Довольно забавно. Я не хочу проклинать это слабой похвалой, но, без сомнения, нас развлекало меньше.
Джон Серба - писатель-фрилансер и кинокритик из Гранд-Рапидс, штат Мичиган. Подробнее о его работах читайте на johnserbaatlarge.com или подписывайтесь на него в Twitter: @johnserba .