Судья говорит Селесте, что свидетель-персонаж мало что сделает, но Селеста имеет в виду не это. Они должны определить, с кем ее мальчикам будет лучше, и это также ставит под сомнение пригодность заявителя. Селесту обследовали, и Мэри Луиза тоже должна быть…
И с разрешения суда я сам хотел бы ее допросить. УТОЧНИТЕ ЕЕ, CELESTE! Наша девочка, кажется, в одночасье нашла какое-то решение - возможно, осознав, что ее собственный адвокат ничего не делает - и Селеста готова надеть штаны адвоката и Борьба. Судья сообщает ей, что допрос самой Мэри-Луизы - не лучшая идея, но, наконец, Селеста, кажется, уверена в себе: это моя битва, ваша честь; Я прошу вас разрешить мне это сделать.
Молоток стучит.
На этот раз Селеста не убегает от монстра - она смотрит прямо в свое самодовольное очкастое лицо и говорит ей, к лучшему или к худшему, что пора закончить это .
Джоди Уокер пишет о телевидении для Entertainment Weekly, Vulture, Texas Monthly, и в ее информационном бюллетене поп-культуры Это лучшие вещи . Она колеблется между Нью-Йорком, Северной Каролиной и каждым TJ Maxx между ними.
Поток Большая маленькая ложь Сезон 2 Эпизод 6 ('Плохая мать') на канале HBO Go