В 1883 г. Сезон 1, серия 7 под названием «Желтые молнии», наши пионеры пересекают бесплодные Великие равнины перед ужасной бурей. Эпизод 7, написанный Тейлором Шериданом и снятый Кристиной Александрой Ворос, начинается с того, что наша группа поселенцев путешествует по местности, усеянной костями от предыдущих партий фургонов. Эльза (Изабель Мэй) сначала нервничает, когда видит на горизонте двух мужчин-команчей — Сэма (Мартин Сенсмейер) и Двух Перьев (Дэвид Мидтандер). Уэйд (Джеймс Лэндри Эберт) и Колтон (Ноа Ле Гро) объясняют ей, что племя команчей взимает налог за скот, пасущийся на их земле, налог, который капитан Ши (Сэм Эллиотт) и Томас (Ламоника Гаррет) более чем счастливы. платить за сохранение мира. Более того, Ши и Том приглашают мужчин команчей пообедать со своей компанией.
После того, как Куки (играющий в «Шеридан» Джеймс Джордан) учит пионеров правилам питания, Маргарет (Фейт Хилл) учит его кое-чему о манерах перед своим сыном Джоном (Оди Рик). Во время ужина Эльза не может перестать смотреть на Сэма, который заводит разговор о лошади Эльзы, Молнии. Вскоре Сэм вызывает Эльзу на скачки, в которых Эльза и Лайтнинг решительно побеждают. Он называет ее Лайтинг с желтыми волосами, и они рассказывают друг другу о любви, которую они потеряли, и о мужчинах, которых они убили. Позже, когда Сэм готовится уйти перед надвигающейся бурей, он предупреждает Шиа о бандитах, говоря ему: группа фургонов идеального размера. Достаточно большой, чтобы быть призом, и достаточно маленький, чтобы драться.
На следующее утро Ши и Томас обнаруживают, что Куки покинула лагерь, чтобы опередить погоду. Пока Джеймс (Тим Макгроу) готовит Маргарет и Джона к шторму, Эльза, Уэйд и Колтон собирают стадо. Однако, когда обрушивается торнадо, все рассеиваются. Первопроходцы пригибаются к земле, а спорщики делают все возможное, чтобы убежать от циклона верхом на лошадях. Из ниоткуда появляется Сэм и заставляет Эльзу, Уэйда и Колтона лечь на склон холма и собраться. Импульсивно Эльза целует Сэма, пока они цепляются друг за друга изо всех сил.
Чудом никто не погиб от торнадо, но разрушения повозок и имущества поселенцев опустошительны. К облегчению Ши, Куки возвращается в группу, чтобы никто не умер с голоду, пока они планируют свой следующий ход. Однако Куки приносит плохие новости: он увидел, как 6 мужчин собирают то, что осталось от их стада. Ши быстро собирает Томаса, Джеймса, Уэйда, Колтона и Эльзу, чтобы составить план. Ши хочет взять Томаса и Джеймса, чтобы противостоять ворам, а Уэйд и Колтон забрать Эльзу обратно в группу и защитить пионеров на случай, если воры вернутся к фургонам и нападут. Эльза настаивает на том, чтобы сказать своему отцу: «Если будет перестрелка, я хочу быть с тобой». Не могу сказать, что мы виним ее!
Когда Уэйд и Колтон возвращаются в лагерь, чтобы защитить поселенцев и сообщить новости Маргарет, Маргарет, естественно, приходит в ярость. Она берет пистолет и заставляет Колтона отдать ей свою лошадь, чтобы она могла поехать за Эльзой перед конфронтацией. Однако Маргарет опоздала. Когда Ши, Томас, Джеймс и Эльза подходят к похитителям скота, они вскоре понимают, что имеют дело с 13 мужчинами, а не с 6, как первоначально сообщал Куки. Джеймс говорит Эльзе уехать, пока он, Томас и Ши готовятся к перестрелке. Используя всю свою военную подготовку, трое мужчин могут выстоять, но ситуация безрадостна. Поскольку Эльзу преследуют трое мужчин, все кажется безнадежным для наших героев, пока… Сэм, Два Пера и старый друг Ши Чарльз Гуднайт (которого играет бородатый Тейлор Шердан) не прибывают и не спасают их всех! Пока Ши, Томас и Джеймс лечат свои легкие пулевые ранения, Ши горячо благодарит Чарльза. Эпизод заканчивается, когда Маргарет встречает раненого вора, убегающего. Когда он требует ее лошадь и угрожает ей пистолетом, она тут же стреляет в него. Запад сделал из семьи Даттон убийц.
Давайте разберем 5 самых важных моментов из 1883 г. Эпизод 7, который будет иметь последствия для остальной части сезона.
ПЕЧЕНЬЕ ПОЛУЧАЕТ ШЛОПОК
После краткого введения в Эпизод 6 , красочная Печенька Джеймса Джордана полностью демонстрируется в Эпизоде 7. Когда мужчина берет несколько стейков, которые Куки готовит, разгневанная Куки приказывает Йозефу (Марк Риссманн) рассказать группе на их языке о надлежащем этикете в очереди. Куки говорит им, что если они не вернут свои тарелки, ты будешь есть своими гребаными руками! Сбитый с толку, Йозеф спрашивает, что означает это странное слово «ебать», и Ши быстро вмешивается. Он не знает, что означает это слово, — говорит Шиа Куки, а затем указывает на молодого Джона. — Он тоже. Шиа зловеще смотрит на Маргарет и продолжает, И он собирается просить ее, и господь помоги тебе. Так что, возможно, не используйте его.
Разумеется, Джон поворачивается к матери и спрашивает: «Что значит трахаться, мама?» Маргарет быстро отвечает: «Это означает шлепанье, и хорошее, если вы повторите это снова». Джон смотрит на своего отца и спрашивает, получит ли Куки шлепанье. Джеймс смеется и отвечает: Какая-то форма, вероятно, направляется к нему, сынок. Конечно же, Маргарет подходит, шлепает Куки и шепчет: «Произнеси это слово еще раз перед моим ребенком, и я заколю тебя этой чертовой вилкой». Ошеломленный и напуганный, Куки передает им ужин. Надеюсь, он усвоил урок!
СЭМ И ЭЛЬЗА
С того момента, как их взгляды встречаются, Эльза и Сэм заинтригованы друг другом. Вызвав Эльзу на скачки и проиграв ей и Молнии, Сэм поздравляет ее: я думаю, что ты — свет. Освещение с желтыми волосами. Когда Эльза спрашивает, почему он называет себя Сэмом, он отвечает: «Так звали человека, убившего мою жену». Я знаю, потому что я заставил его сказать мне. И я убил его и забрал. Эльза признается, что тоже убила человека, но не знала, как взять его имя. Сэм говорит ей: тебе не нужно его имя. Тебя зовут Освещение. Освещение не грустит. Бог дал тебе хорошее лицо и желтые волосы.
Позже Сэм возвращается, чтобы спасти Эльзу, Уэйда и Колтона от торнадо. Когда он укрывает Эльзу от ветра, она кричит, но вскоре, очарованная самой свирепой красотой дикой природы, целует Сэма. После шторма она и Сэм едут на поиски лошадей Уэйда и Колтона. Уходя от нее еще раз, он говорит ей: Все, что ты видишь, и все, что ты видела вчера, — это мой дом! Тебе всегда в нем рады, Светенькая с желтыми волосами. Ты тоже сейчас дома. Кажется, Эльза и Сэм — родственные души.
ЭТО ТВИСТЕР
Когда сгущаются тучи, Сэм говорит Ши: «Небо в гневе». Здешние воры используют штормы, чтобы спрятаться. Ши ценит предупреждение, но Сэм повторяет: «Сторм будет здесь завтра». Ты тоже должен уйти. Отвезите их в Колорадо. Слова Сэма звенят у него в ушах, и Ши пытается поторопить группу фургонов на следующее утро, но безуспешно. Когда они видят, что торнадо начинает формироваться, Ши, Томас и Джеймс приказывают поселенцам отпустить лошадей, привязать повозки и лечь на землю.
Несмотря на их меры предосторожности, у пионеров остается несколько мертвых или разбросанных животных и обломков, которые они должны разобрать, чтобы спасти то, что они могут припасы и имущество. Ноэми ( Гратьела Бранкузи ) с разбитым сердцем поднимает свое серебряное зеркало с разбитым стеклом. Она поворачивается к Томасу и сокрушается, теперь у нас ничего нет. Как мы выживаем без ничего? Томас с любовью говорит ей: у меня достаточно денег для нас обоих. Вы ничего не теряете. Остальные пионеры не могут сказать того же.
КУДА ДАЛЬШЕ?
Обоз в руинах после шторма, Ши и Томас вынуждены принять трудное решение. По оценкам Ши, они могут спасти 8 фургонов для 26 взрослых и 22 детей, оставшихся в их группе. Томас спрашивает, где ближайший город, и Ши отвечает: Денвер. Мы должны повернуть назад. Они не выживут, если половина из них будет ходить. Похоже, наши пионеры направляются в Колорадо.
Как всегда прагматично, Томас говорит: Слушай, до Доана целый месяц с фургонами. Что они собираются есть? Ши отвечает: Крупный рогатый скот, если мы сможем их найти. Лошади, если мы не можем. Ужаснувшись, Томас говорит ему, что я не буду есть лошадь. К счастью, Куки возвращается со своими запасами еды. Когда Ши говорит ему, что никто не погиб, Кук уверяет его: «Похоже, сдерживание было правильным выбором. Нам придется подождать и посмотреть!
ВОРЫ СКОТА
Бандиты преследовали нашу бесстрашную группу фургонов с самого начала их путешествия, но буря привела к нам самых свирепых врагов. Ши, Томас, Джеймс и Эльза приближаются к тому, что осталось от их стада, потрясенные, обнаружив 13 воров вместо 6, с которыми, как они думали, они имели дело. В захватывающем эпизоде мы наблюдаем, как Ши, Томас и Джеймс стреляют в людей на лошадях, которые кренятся к ним, а сами уворачиваются от пуль. Когда дела идут плохо, Сэм, Два Пера и Чарльз Гуднайт приканчивают остальных угонщиков скота.
Хотя у нас не так много знакомства, Чарльз — давний друг Ши и Томаса, предположительно, с войны. Возвращая их сбежавших лошадей, он замечает: «Клянусь Шиа, когда ты откусываешь больше, чем можешь прожевать, ты определенно откусываешь по-крупному». С облегчением, отвечает Шиа, мне не стыдно это говорить. Ты прекрасно видишь, Чарли. Чарльз говорит ему, что он на Равнинах охотится на бандитов и бродяг, и Ши снова благодарит его. Убивать воров скота — одно из пяти больших удовольствий Запада. — Не нужно благодарностей, — любезно говорит Чарльз. Надеюсь, Чарльз еще немного покатается с нашей группой в фургонах — им наверняка не помешает его защита.
Где транслировать 1883 г.